Shakespeare-Klassiker mit modernen Elementen

(hr) In einer zwischen Originaltreue und moderner Adaption schwankenden Inszenierung von Wolf E. Rahlfs brachte die Badische Landesbühne am 28. Februar William Shakespeare´s "Macbeth" auf die Bühne der Eberbacher Stadthalle.

Milan Pesl spielte den Tyrannen, der dem Schicksal nachhilft und einen Königsmord begeht, nachdem ihm drei Hexen den Königsthron prophezeit haben. Rahlfs machte aus den drei "Zauberschwestern" ein halbseidenes Männertrio in weißen Anzügen und mit weißen Sonnenbrillen, und Macbeth ließ er mit seiner Lady auf der Bühne Rock´n´Roll tanzen. In die Originaldialoge mischte sich auch die eine oder andere neuzeitliche Redewendung, und die Rolle des Macduff, der Macbeth am Ende den Garaus macht, besetzte Rahlfs mit einer Frau (Beate Metz).

Ansonsten blieb die Bearbeitung der Landesbühne recht nahe am Original, überließ blutrünstige Details weitgehend der Fantasie der Zuschauer und fand am Schluss eine überzeugende Symbolik für das Ende des Tyrannen: Macduff tritt auf Macbeth zu und Blutströme rinnen die Spiegelwände, die das Bühnenbild bestimmen, hinab.

08.03.08

[zurück zur Übersicht]